“Believeme,ifsomethingthreatensourlives,Iwillshoothimandwatchhimturnintoacorpse!(相信我,如果有什么东西会威胁到我们的生命,我会一枪轰了他,然后眼睁睁地看他变成一具尸体为止!)”
费奇保证道。
“Fitch,you‘reright。Nothingcan‘tbesolvedbyguns。Wehaven‘tbeenouthuntingforalongtime。Wemustmakealotofmoneythistime!(费奇,你说的没错,没有什么是枪解决不了的,我们已经很久没有出来打猎了,这次一定要赚个盆满钵满!)”
也许是受到了费奇的感染,那个猎人的眼中闪着光道。
“Formoneyandhappiness,doit!(为了钱,为了幸福,干!)”
费奇高声道。
“Fuck!(干!)”
其他猎人也跟着异口同声地道。
当天空出现鱼肚白的时候,小男孩的一家便已经开始行动了。
他们把车停在距离森林最近的地方,然后步行进入了森林。
进入森林之后,他们发现并没有想像中的那么可怕。
树叶上积满了清晨的露水,那一颗颗露水在光线的照射下显得晶莹剔透,那露水从饱含深情的叶片上滴落下来,滴进了泥土里,滋润了这片大地;滴进了河水里,填满了这条小溪。
就在他们继续向前赶路的时候,突然森林中响起一声枪响,惊飞了一群飞鸟。
“Howcouldtherebegunshotshere(这里怎么会有枪声呢?)”
小男孩的父亲自言自语道。
“Dad,what‘sgoingonWhyaretheregunshots(爸爸,这是怎么回事?为什么会有枪声?)”
小男孩惊恐地问道。
“Idon‘tknow。Comeon,hidefirst!(不知道,快,先躲起来!)”
小男孩的父亲提议道。
接着,他们一家就近找个地方躲了起来。
没过多久,“砰”
的一声,枪声再次响起。
这一连串的枪声,终于引起了小男孩父亲的注意。
“Damnit,theyareagroupofhatefulpoachers!(该死,原来他们是一群可恶的偷猎者!)”
小男孩的父亲从望远镜里看到了这一切。
“Let‘sleavequickly!(我们还是赶紧离开吧!)”
小男孩的母亲提议道。
“ok!(好吧!)”
小男孩的父亲回答道。
就在他们一家往回折返的时候,那群猎人竟然发现了他们。
“Oh,itseemsthatwearenottheonlyonesintheforest!(哦,看来这森林里不止是我们!)”
一名猎人在望远镜里看到了这一切道。
“Besidesus,therearepeoplewhodaretocomehere!(除了我们之外,竟然还有人敢来这里!)”
费奇吃惊地道。
“Boss,shallwecontinue(老大,我们要不要继续啊?)”
一名猎人问道。
“Givemethegun!(把枪给我!)”
说着,费奇从那名猎人的手中抢过枪道。
“砰”
的一枪,那名正跟家人一起折返的小男孩的母亲应声倒在了地上。
“Boss,whydidyoushootthem(老大,你为什么开枪杀他们?)”
一名猎人不解地问道。
“Wearetheonlyonesherebesidesthem。Aslongaswekillthem,thesecretsherewillnotberevealed,andeverythingintheforestbelongstous!(这里除了他们之外就是我们了,只要把他们杀了,这里的秘密就不会泄露出去,而这森林里的一切全都是属于我们的!)”
费奇道。
();() “Isee,boss!(我明白了老大!)”
那名猎人道。
看到自己的母亲倒在了地上,小男孩大吃了一惊。
“Mom,what‘sthematterwithyou(妈妈,你怎么了?)”