完美小说网>john wick为什么翻译成疾速追杀 > 第28章（第1页）
第28章（第1页）
直到那只手收回去，我才从那阵如有虫蚁爬进衣服般的微妙感觉中悚然惊醒。jonathan似乎没有觉察我的异样，而是静静看着我，好像也想到了什么。
“昔遥，”
他轻唤道，“我忽然意识到，我还从没问过你，你与我一起逃难这么多天，不能用手机不能用网络。你的家人是不是会很担心？”
我也静静看着他，忽然笑了。
“那你还真是有点迟钝。”
我笑道，“好消息是，我没有家人，所以没人会担心。”
jonathan愣怔了一瞬，眨着眼睛，好像不知道是否要因为撞破了这样的事而道歉。
“没错，我是孤儿，没有父母，所以我来去自由，没有任何后顾之忧。”
我毫不在意的继续说道，“不用觉得抱歉，如果你从出生到现在就没见过父母亲人，其实慢慢也就不会觉得悲惨了。”
jonathan还是皱着眉，好像对我的自我调侃并不认同。良久之后，他才不明意味的点了点头。
“好像是这样。”
他说。
我眨了眨眼，隐约觉得这句简短的回答里藏着更丰富的信息。果然，jonathan看着我，又补充道：“我也是孤儿。”
我不知为什么心中一悸，不由自主地问：“那你又是为什么去了美国呢？被收养的吗？”
jonathan默默拧开水瓶盖子，“算是。我从很小的时候就跟随东欧的一个叫罗曼尼浪人的部落，被首领带去墨西哥，然后又到了美国。”
听上去蛮坎坷的，我想。不过有几个孤儿的经历不坎坷的呢？
“你说过你出生在白俄罗斯。”
我摸摸下巴，“那这些年你有回去过吗？”
jonathan点点头，“有，为了公事。”
他说的公事无外乎就是杀人了，这还真是回家的一个很与众不同的理由。
“我听说吉普赛人内部还是很团结的。你出了这样的事情，你的族人会不会帮你？”
我好奇的问。
其实从这个问题起，我感觉得到所涉及的内容可能就过于私密了。但jonathan还是回答了我，“会，但代价太大。”
我了然的点头，没有继续问是什么样的代价。jonathan好像也燃起了好奇心，又开口问道：“那你为什么来美国？”
“读书呀。”
我笑，“不过说实话，也是为了逃离罢了。”
jonathan困惑的看着我，“逃离？有人伤害你吗？”
我摇摇头，不知该怎么向他解释，“没人害我，只是也没什么留下的理由了。”
jonathan似懂非懂的点点头，“可是没人收养你吗？”
