把提到赫尔曼先生本人抗拒提起《龙刻写的天空轨迹》的新闻通稿部分通通用红框在截图里框出来,再在图片旁边自带翻译;
把每一个采访都配上中文翻译嵌字;
所有的视频剪辑成一个合集,这么多年下来,没有十几个镜头也有七八;
把赫尔曼先生提到该作品时轻蔑、被蒙蔽的愤怒定格特写……
然后把这些资料“啪”
地拍回给《月光》杂志官方微博,并附赠六字:无知的不是我。
从此之后,不小心惹到了个会用PS还会玩嵌字,会翻墙扒外网新闻还精通N国语言的万年一见读者大手子,《月光》官方微博小编像是手指被人砍断了似的再也没有给过回复——
讽刺的是微博私信但凡看过的都会显示【已读】,特别是图片,要打开了缓冲完毕才会显示【已读】,更不要提官方微博因为之前回复过这位读者,这位读者的投稿肯定不会在【未关注人私信】里,而是在单独的私信栏。
种种证据说明,这读者的投稿,编辑看了,只是看完之后就沉默装死……这一点倒是非常具有元月社的基本风格。
初礼看到这,啼笑皆非的问:“现在管《月光》杂志官方微薄的不会是梁冲浪本尊吧?”
昼川没说话,从他脸上的表情来看,如果梁冲浪本人此刻在他面前,梁冲浪大概已经被他杀死——
关于赫尔曼的个人敏感问题,初礼在离职前曾经反复提到过无数次,甚至在正式离职的那天,还半威胁元月社的人:我最后加的那个条款,涉及作者名誉权的,麻烦你们注意一下,到时候闹起来不是开玩笑的。
当时元月社里似乎没有人理她——
所有人都以为她是在给昼川做最后的保驾护航。
初礼:“……这些人呐……啧啧啧,我就知道他们会出篓子。”
此时已经没有人在意关于初礼马后炮的问题,昼川在看了一部分投稿之后,终于难以直视地从沙发上“噌”
地站起来,脸黑如锅底的抓起手机去阳台打电话去了,打给谁不得而知,但是那个人即将承受暴风雨的洗礼肯定是跑不掉的了……
初礼叹了口气,正蛋疼哪个编辑这么勇敢明知有虎,偏往虎山行,鼠标往下一滑,就得到了答案……
不知道哪位大神,给【说给元月社】投了个稿,是朋友圈截图,朋友圈内容是某位叫阿先的编辑在今年二月左右的连续发言——
DAY1:【现在想想人生呐,只要不放弃想要的东西早晚会得到「微笑」以前喜欢赫尔曼也只不过是一个小粉丝那样喜欢着,那是多厉害的人物啊……还以为自己一辈子也只能这样仰望着了,怎么也想不到自己能有一天,能够亲手参与制作赫尔曼的书——而且还不是再版喔!】
DAY2:【你好,《太平洋最后的鲸》!】
DAY3:【要给赫尔曼写一个类似作者简介的前言,好难喔,如此重任,受宠若惊!比写自己的书还紧张!……朋友圈有没有同是赫尔曼粉的朋友啊,来给我集思广益下!!】
DAY4:【又重温了《龙刻写的天空轨迹》这本书的英文译本(我是真爱啊,英文真难啃「微笑」「微笑」)非常奇怪这么好的一本书为什么没有中文翻译版本……作为编辑表示痛心疾首,因为肯定大麦啊!这时候,作为编辑的福利就体现出来啦——我要在《太平洋最后的鲸》里夹带一下私货,好好给你们安利一波!】
……
诸如此类很疯发言,几乎快可以拼成个九宫格。
初礼围观这些截图的心情从刚开始的“我去”
到“艾玛”
到“哇靠”
,脸上的表情十分精彩,正困惑这么精彩的发言怎么自己没看见……爬去阿先的朋友圈一看,喔,她被屏蔽了(微笑)。
与此同时,阳台那边传来昼川的咆哮:“我管你们怎么办!要么召回要么销毁!还捂着捂着,嫌丢脸丢得不够大是不是——初礼有没有提醒过你们这本书不能提?!有没有?!赫尔曼合作过那么多国家,从新加坡到美国到德国到小日本,谁敢提《龙刻写的天空轨迹》一个字,谁敢?!国内出版圈的脸都给你们丢干净了!!干干净净!!!!!!”
初礼:“……”
昼川:“别以为国内只有元月社了,稿费我已经拿到了,闹大了后果你们知道的,你们觉得新盾社乐不乐意当你们的键盘侠——至于合同,睁大你们的狗眼看看合同上关于作者名誉权那部分写的什么,赫尔曼是无宗教信仰者,我去你妈的伊斯兰教灵魂导读者,合同看不懂回去找个小学语文老师给你们翻一下,滚啊!!!!”
阳台那边传来“吧唧”
一声狠狠摔手机的声音。
男人像是坦克一样踹开阳台门杀进来,抢过初礼的手机,拨通顾白芷电话:“喂?顾白芷?你对接盘《太平洋最后的鲸》有兴趣吗?……没错,天上掉馅饼了,你准备下,晚点我跟你说。”
初礼:“……………”
昼川把初礼的手机扔回给她。