“没关系的。”
周星言捧起水杯:“好久没来学校了,也想来看看。”
李梅接的是热水,水在杯中还往外冒着烟,周星言吹了两下,小心翼翼的喝了一口:“不过导员,我很好奇,您为什么要让我来参加校庆。”
周星言自知自己没什么特别之处,值得李梅在校庆之日邀请她。
李梅没想到她会突然问这个,愣了一下,笑了:“你还记得中森集团的埃菲克先生吗?”
周星言点点头:“记得!”
一五年的时候,还在上大学的周星言接到了一个为上市公司充当临时翻译的工作。
中森集团是个全英注资的外国集团,因为公司规划的原因,打算在南川找个本地集团一起合作。选择本地集团的方式采用竞标模式,当时不少南川大公司参与竞标,因为外国企业的原因,翻译在竞标会上起到了至关重要的作用。
南川翻译不多,一般都是公司配置,但有些公司没怎么接触外国业务,翻译就是第三方合作,其中有个叫“云来”
的计算机公司因为没有找到找到合适的翻译找来了南大,在李梅的推荐下,专业成绩第一的周星言得到了这个机会。
在此之前,除了图书馆的工作,周星言一般都是做一些小网站的儿童读物翻译挣些外快。她格外珍惜这次机会,忙了几个通宵准备资料,又在傅涔等人的帮助下克服自己懦弱胆小的性格,最后在竞标会上超常发挥。
结果云来还是没有得到这次合作的机会,中森选择了一个更大更专业的公司,虽然竞标没选上,但中森集团的负责人埃菲克却对在会场上这个侃侃而谈的周星言起了兴趣。
这个隆重庄严的场合,她一个没毕业的学生,不仅没有紧张怯场,反而从容镇定,这让埃菲克很是震惊。
当时李梅一直在会场外等候,埃菲克的助理上前打听,得知周星言是南大的学生后点了点头,匆匆离开。
“前段时间埃菲克的私人翻译离职了,他想重新在找一个,我们学校和他集团有合作,有一次他来学校参观,特地提到了你。”
李梅说:“我猜想,他可能是有意让你做他的私人翻译,他为学校捐了款,校长打算校庆时让他致辞,我就想着校庆把你叫回来,让你么见一面,不管后面情况如何,至少也是一个机会。”
大学时李梅对周星言格外关照,就连图书馆的工作也是李梅介绍的,周星言对她很是感激,没想到毕业之后这位辅导员都一直为她的工作操心。
周星言不自觉的红了眼眶:“导员,谢谢你的好意,不过不好意思,我已经没干翻译了。”
“为什么?李梅惊讶:”
你之前不是还给我发消息,说你有机会进‘和众’了吗?”
和众是北城一家专业的翻译公司,能进里面的员工各个都是翻译界的精英,有些从和众出来的人甚至进了国家的外交翻译部,是所有从事翻译人员最渴望进入的企业,也是最难进的企业。
他们几年才对外招聘一次,招聘流程复杂又漫长。
先是在应聘者的资料中背景学历筛查,然后进一步的心理测试,笔试面试,最后体检入职。
周星言曾有进入和众的机会,她的本科学历在一众研究生履历中丝毫不起眼,但因为她曾经参加过中森集团的竞标会而被人事破格录取,并在后面的三场笔试中取得优异的成绩。
她顺利通过笔试,可就在最后面试的复试时没去,错过了这次机会。
想到这儿,周星言心中压抑不住的难受:“遇到些事,复试就没去。”
李梅没有多问,换了个问题:“那你现在在干什么?”
周星言:“在北城一家装修设计公司做装修设计。”
“做装修啊!”
李梅感叹:“那应该很苦很累吧?”
周星言嘴角扯出一抹笑,轻描淡写道:“工作哪有不苦不累的,忍一忍就过去了,更何况我现在已经成了公司里数一数二的设计师了。”
两人又聊了几句,转眼就到一点,周星言有些饿了,才想起自己还没吃午饭。
“导员,要不我请你吃个饭吧,感谢你以前对我的照顾。”
“吃饭就不用了。”
李梅拒绝:“在你来找我之前,我刚吃完饭。”
“这么早!”
周星言不信,以为是她找到借口。
“真的。”
李梅挺了挺自己的肚子:“现在我不是一个人,饿的快些,十一点就吃饭了,待会儿三点的时候再吃一次。”
周星言视线落在她肚子上,不可置信的问:“你怀孕了?”
她衣服穿的宽松,肚子又小,要是不说周星言还真没看出来。
李梅把手放在肚子上,温柔的抚摸:“刚满三个月,还看不出来吧?”
周星言点点头。
李梅:“小是小,可折腾人了,我现在吃饭,清淡的没胃口,口味重的又不敢吃,外面的饭菜更是沾都不敢沾,全是些调料,对孩子不好,现在每天都是我老公给我送饭来。”
周星言看着她没有变化的肚子和脸上止不住的笑意心头微有感触,她不是很喜欢孩子,但这一刻还是忍不住为她高兴:“刚开始,是得小心些,那我就不打扰你了,孕妇嗜睡,你快回去休息吧,都怪我,好好一个节假日还把你约出来。”
两人出了办公司,李梅将办公司锁上,把钥匙挂在一旁的窗户内部。
这是他们老师的约定,谁来的早就从窗户里面拿出钥匙开门。
下楼梯时,李梅走的很慢,周星言一直注意她的脚下,生怕她一脚踩空。