唐元尚不准备瞒着嫂子,除了说实话,也瞒不住。
这出去几天,挣了别人一年的钱,藏着掖着还容易让嫂子怀疑他干违法的事。
“我运气好,找了个翻译工作,我不是高中毕业嘛,高中那会儿虽然成绩不怎么好,英语还不错,就尝试去应聘了翻译,谁知道应聘上了。”
嫂子将信将疑。
小叔子高中毕业她知道,她嫁过来有4年了,小叔子上高中那三年,她都在。
但这趟出去是不是当翻译挣的钱,她还是有些怀疑。
“你别骗嫂子,那翻译是那么好当的吗?”
她也不知道翻译是个什么工作,只感觉这工作肯定不好做。
长嫂如母,她担心小叔子走了歪路,故作严肃地问道。
唐元尚笑了,他懂嫂子的心思。
他从帆布包里翻出那个用档案袋装着的,厚厚的翻译原稿。
档案袋上有翻译社的名字,还有公章。
农村女人见识少,嫂子不懂这是什么,但能看出来这东西很重要。
“这是翻译社给我拿的翻译原稿,我拿出来给你看看。”
说着,唐元尚拆开了档案袋,从里面掏出一份原稿,上面密密麻麻的英文。
嫂子自然是一个也看不懂。
“真是做翻译?”
嫂子脸上再次露出了笑,疑虑也消去了大半。
“这还能有假,还有这个,翻译社经理的名片,你要不放心,去老余那打个电话问问。”
老余是村里开小卖部的,他那里接了个电话,是全村与外界的唯一联络渠道。
村里有在外打工的,要联系家人,都是把电话打到他那。
村里人要往外打电话的,也是去他那。
嫂子只读了小学三年级,认识的字不多,不过名片上的字,倒也能认个大概。
这下,她是彻底相信小叔子了。
“还是要念书啊,你哥当初执意要你念书,是对的,小武,看到没,还是要念书。”
嫂子不由地心生感慨。
小武才3岁,哪懂这些,听到妈妈叫他,他只懵懂地扭头问了句:“念书是啥?”
“没事,你玩你的吧。”
接着又问小叔子道:“做翻译很挣钱吗?”
“嗯,嫂子,你看这一张翻译原稿,大概有2ooo字,我要把这些全部翻译完,以我现在的工资水平,能拿4o块钱。”
唐元尚不管嫂子能不能听懂,拿着一张原稿给嫂子解释道。
他是按中级翻译的等级,千字2o元算的稿费。
“多少?4o块钱?我的妈呀。”