黎塞留全程和对方用丹麦语交流。
塔齐欧一个字也没听懂,但还是能从这两只人类的表情上看出他们会谈得很融洽。他很高兴,尽管他不明白这位深褐色鬃发的国王为什么总在看他。
终于,黎塞留回到他们身边,笑容满面。
“怎么样?他同意了是吗?”
莫里斯问。
“是的,但他有个条件。”
红衣主教说,转向塔齐欧,“你得留下来。”
塔齐欧≈ap;莫里斯:“?”
“他什么意思啊!”
莫里斯有些生气了,“能换个条件吗?这太离谱了,我们都听不懂他在说什么。”
黎塞留摇了摇头:“他没要你,他只要奥沙利文先生。至于你,安德森先生,你得跟我去尼德兰联省共和国。”
“什么?不行不行,绝对不行!”
莫里斯态度坚决,“塔齐欧对丹麦语一窍不通,我们怎么能把他一个人扔在这里?这太危险了!”
红衣主教叹了口气:“没办法,他就这么要求的。如果我是他我也会做同样的选择——留一个看上去毫无攻击性的使者做保障。”
“那我也留下,”
莫里斯说,“我自愿陪塔齐欧留在丹麦。求您了,黎塞留先生。”
黎塞留将蓝皮书卷成筒,对准他的脑门敲了上去。
“简直是胡闹!”
他叫道,“克里斯蒂安又不是什么洪水猛兽,这儿是丹麦王宫,奥沙利文先生住这儿不会受到任何威胁。再说了,他又不会在丹麦待一辈子。等咱支援的物资一到,克里斯蒂安自动就会把他送回来。”
莫里斯捂着额头:“可是……”
“黎塞留先生说得对,”
塔齐欧插进来说,“我们好不容易来到这儿,莫里斯。不能因为我拖延了新教国结盟的进度。在丹麦王宫住几天嘛,我一个人可以。”
他自己就曾在剧本里的丹麦生活过。
只是,剧本是用英语写的,现实不是。
莫里斯好一会儿没说话,只是望着他。
塔齐欧微微低下头,刻意避开他的目光。他怕自己后悔,因为没有什么能比和莫里斯分开更令他害怕。
突然,这只人类捧起他的脸,不由分说在他唇上轻轻一吻。吻了足足十三秒。
“保重。”
最后莫里斯说。
说完他就和黎塞留一前一后走了。
塔齐欧定在原地。
他从来没想过莫里斯会亲他,还是当着其他人类的面。
※
第二天早上九点,仆人用托盘端着一碟黑加仑曲奇饼干和一杯热咖啡进来,拉开窗帘。塔齐欧蜷缩在被子里,默不作声,假装在睡觉,看上去就像一只怕生的刺猬。
等人类的脚步声越来越小,离开房间、步入走廊然后拐弯,他才慢慢从被窝里爬出来。
看到食物,他唇上露出淡淡的微笑,仿佛刚从某个愉快的梦里醒来。然而他一整夜都没合过眼,毒丝还没有长出来,他不敢睡觉。
他打了个哈欠,用肘支起身体,开始吃饼干。
二月的空气带着几分寒意,是他喜欢的感觉。他掀起被子,露出两条纤长的腿,然后走到窗前,解去睡袍,贪婪地吮吸着北欧的寒风。他只能以这种方式寻找大海,寻找家的感觉。