“那么,简,”
艾琳犹豫了一下,终于决定舍弃自尊主动选择能和对方拉近距离的称呼,“这里有窗帘吗?还有干净的睡衣,我不能这么睡。”
“嗯,”
映在墙上的卡莱尔的影子头部颤动了一下,似乎是点了点头,“很合理的要求,我没注意到,抱歉,艾琳。”
“如果,”
对方的语气很温和,艾琳趁机用吞吞吐吐的语气来争取同情,“如果实在没有希望,我会回去,但是现在——”
“很乐意为你效劳,艾琳。你明白,我也不想让你哭哭啼啼的回家。”
看样子暂时安全了。少女深深的吸了一口气,终于支撑不住倒在床铺上。
简·卡莱尔。我不会忘记你,她盯着斑驳的天花板想着,让海伦·格兰特生平第一次如此屈辱的低头的人,上帝在上,就算是个女人,也绝对无法原谅,绝对!
或许是太过疲累的缘故,艾琳在监狱里度过的第一夜睡得格外香甜,以至于她起床的时候,几乎以为自己还躺在家里那床松软的鹅绒被里,直到习惯性的伸出手去——“替换的内衣呢?艾莎?”
少女拼命的敲打栅栏,刺耳的噪音使已经开始工作的卡莱尔有些不满,放下笔注视那条从天花板挂下来,遮挡另一半房间的毯子:“你起床了,艾琳?”
“简,”
毯子的一角被掀开了,露出对方的半个脸,少女左顾右盼,确定那扇铁门并没有敞开,房间里也没有其他的人才放心的开口,“你有没有新的束胸内衣?”
“没有。”
“好吧,”
我就知道。艾琳停顿了一下,无可奈何的妥协,“干净的也行——”
“我没有那种毫无用处的东西。”
“天哪!”
湛蓝的眼睛瞪得大大的望着卡莱尔,显得格外吃惊,“那么,那么,”
她重新想了半天才想起自己需要的另一样东西,“好吧,镜子在哪儿?”
卡莱尔随手指了指角落里木架上的水盆。
“上帝!”
艾琳终于呻吟起来,“你到底是不是女人?”
当前一天被逮捕的人一大早完好无损精神抖擞的出现在自己面前的时候,卡特安娜一点儿也没有惊奇,反而和蔼可亲的打招呼:“早上好,格林小姐。您在卡莱尔小姐那里过得怎么样?”
“天哪!没有镜子,没有紧身胸衣,连一条可以替换的裙子也没有!我真怀疑,她到底是不是女人?”
“她当然是,”
卡特安娜麻利的找出房间钥匙,“只是有点,嗯,与众不同。”
少女一边急匆匆的上楼梯一边咬牙切齿的咆哮,“等一下再和你结账,卡特安娜,先让我换个衣服,好好的收拾收拾,至少像个人样!”
“真是可怜的姑娘。”
“穿着和昨天一摸一样的裙子,对女人来说是够可怕的。”