凯瑞丝叙述她和梅尔在一片废墟的诺曼底找寻食物和住所时,她不知道国王是不是从她的艰苦经历中感到了批评。然而,他似乎没有去想人民的苦难要他反思。他对她的英勇行为听得津津有味,如同在听人讲海难中勇敢者劫后余生的故事。
她讲完后告诉他,经历这一场历程,却得知理查主教已死,她原指望由他来伸张正义的,如今只感到失望。“我请求陛下命令王桥的修道院副院长把他窃取的钱财归还给修女。”
爱德华苦笑了一下。“你是个勇敢的妇女,但你一点不懂政治,”
他纡尊降贵地说,“国王是不能卷入这类教会内部的争论的,否则我们就要听所有的主教拍我们的门诉苦了。”
凯瑞丝思虑着,可能是这样,但这并不妨碍国王在符合他自己的目的时干预教会。不过,她并没有说话。
爱德华继续说:“而且那样会对你的事不利。教会就会不服,我国土上的每一个宗教人士都会反对我们的统治,而不论其功过。”
她判断,这话可能有些道理。但国
王绝不像他装的那样无权过问。“我知道陛下会记住受冤的王桥修女们,”
她说,“到你任命王桥的新主教时,请把我们的事情告诉他。”
“当然。”
国王说,凯瑞丝已经感到他会忘到脑后的。
这次接见眼看就要结束了,这时威廉却说:“陛下,既然你已经仁慈地将我晋升到先父的伯爵地位,就有个问题:谁来接任卡斯特领主呢?”
“啊,对了。吾子威尔士亲王提议了拉尔夫·菲茨杰拉德爵士,他因救下了亲王性命,已于昨日被封为骑士了。”
凯瑞丝嘟囔着:“噢,可别!”
国王并没有听见她的话,但威廉听到了,他显然也有同感。他掩饰不住他的义愤,便说:“拉尔夫是一名强盗,犯有众多的抢劫、谋杀和强奸罪,直到他因参加陛下的大军才获得王家赦免。”
国王并没有像凯瑞丝预期的那样被这番话所打动。他说:“不管那些吧,无论如何,拉尔夫至今已和我们一起打了七年仗。他已经赢得了第二次机会。”
“这倒属实,”
威廉以外交口吻说,“但是,由于以往他给我们惹的麻烦,我倒愿意看到他安安静静地过上一两年,然后再授予他贵族称号。”
“好吧,你就是他的监管嘛,所以你就得对付他,”
爱德华恩准说,“我们不会不顾你的意愿把他强加于你的。不过,亲王很急切地要给他一些更多的奖励。”
国王想了片刻
,然后说:
“你是不是有个堂妹待嫁呢?”
“是的,她叫玛蒂尔达,”
威廉说,“我们都叫她蒂莉。”
凯瑞丝认识蒂莉。她在修女学校。
“这就对了,”
爱德华说,“你父亲罗兰是她的监护人。她父亲在夏陵附近有三座村庄。”
“陛下对细节有极好的记忆力。”
“把玛蒂尔达女士嫁给拉尔夫,并且把她父亲的三座村庄赐予他。”
国王说。
凯瑞丝大吃一惊。“可她才十二岁!”
她脱口说出。
威廉对她说:“嘘!”
爱德华国王冷冷地瞥了她一眼:“贵族家的孩子应该成长很快的,姐妹。菲莉帕王后嫁给我时才十四岁。”
凯瑞丝明知她该闭嘴,但她做不到。要是她生下和梅尔辛的那个孩子的话,蒂莉只比她那女儿大四岁。“十二岁和十四岁可是有很大差异呢。”
她绝望地说。
年轻的国王面如严霜了:“在国王面前,人们只有在问到时才准发表意见。而国王是几乎从不征询妇女们的意见的。”
凯瑞丝知道她的方法错了。她反对这一婚姻的基点不在蒂莉的年龄,而在拉尔夫的人品。“我认识蒂莉,”
她说,“你不能把她嫁给残忍的拉尔夫。”
梅尔惊惧地耳语说:“凯瑞丝!别忘了你在和谁说话!”
爱德华看着威廉:“把她带走吧,夏陵,别等她说出什么不可饶恕的话。”
威廉拽住凯瑞丝的胳膊,坚定地把她从国王眼前拖走。梅尔
紧随在后。在他们身后,凯瑞丝听到国王说:“这下我明白了她是怎么在诺曼底活下来的了——当地人该是被她吓坏了。”
国王周围的贵族哄堂大笑。
“你准是疯了!”
威廉悄声说。
“我疯了?”
凯瑞丝说,此时他们已经来到国王听不到的地方,她便提高了声音,“在过去的六个星期里,国王造成了数以千计的男女老幼的死亡,还烧毁了他们的庄稼和住房。而我却在尽力拯救一个十二岁的女孩不要嫁给一个杀人魔王。再跟我说一遍,威廉大人,我们俩哪一个是疯子?”