想到在认识你之前,我一直一个人默默伤心着,出了事情,连妈妈都不会告诉。总觉得你很关心我,一旦我生病了,你忙完一切就会马上来看我(虽然你一走,病又复发了)。明明你是很怕麻烦的人,想一想,心里也很暖。
……
脸红了,好像告诉你太多关于我的想法了,又让你看了一次丑字,对不起。
最后,爱你。
你的老公大人。”
我正想翻过去,结果在信封背面又发现了彩蛋,是零君用意大利语写的情话,下面加上了我翻译的版本:
“tiao,nonèacaadeltuabellezza,
cheècaadelleozione,
èelchesfioroando,
stiaosie
acarezziaoci,abbraiaociebaciaoci
我爱你,并不因你的美丽,而是源于感觉,
那种,当你我处在一起,所感受到的一切——触摸,毫无芥蒂;拥抱,全无保留;亲吻,难舍难分。”
以前青涩的邻家哥哥零君,相比现在收拾起我得心应手的大魔王零君,真是温柔得要命。
我质问零君,“你以前容易害羞又温柔,为什么现在变了这么多?!”
零君:“我现在也在好好照顾你,和以前没差别……不过你不觉得我现在更有魅力一点?还认为我之前更好?”
“你现在又霸道又强势!”
“那你喜欢这种霸道吗?”
他问。
“不喜欢!”
我斩钉截铁地说道。
作者有话要说:这段意大利语是零君以前写的,非常简单的句子,哈哈哈~不要嫌弃~不接受任何批评!
之前发给羊看过,老外没有写情书的习惯,她还一脸陶醉,笑哭。
么么哒,草灯想上月榜,所以评论一下给个助攻吧,感谢~~
微博有转发送书的抽奖~欢迎转发
又,又有人问草灯为什么零君总揍我……
这个问题嘛……只是玩闹而已=3=
第二十三天
【184】
不知道这在情侣之间是不是常态,或许是因为平日相处太多了,我和零君每天晚上都会梦到对方。
想起很久以前做了一个梦,梦里的零君因为什么事情,没有声息,醒不过来了。
我一直咧嘴苦笑,觉得这不是真的。连他下葬烧成灰,也没有去看一眼。
于是,我开始周游世界,想要在某个角落寻找零君。胸口一直郁结着一团气,强忍住不肯接受现实。
不知找了多久,可能是千年万年。
我真的找不到零君了。在那一刻,我才清楚意识到,零君已经不存在了。
几乎是一瞬之间,胸口滞留的郁气消散,心脏钝痛的感觉袭来。我不知所措,蹲在地上嚎啕大哭。
真的哭了很久,也很伤心。一觉醒来,心脏还有种干涩的疼痛,是生理上的,并不是夸张的修辞写法。
再一抹脸,全是湿的。
那时候,我的脑海突然出现了一句话——只要想到世界角落还有一个你,整颗心都会变得温暖安定。因为我义无反顾来到这个世界上,就是为了……找到你啊。
【185】
昨晚做了一个梦,不知是最近看了什么电影,梦里的剧情也毫无逻辑,光怪陆离。
在梦里,我有一个伯伯,是医科大学的教授。他好像想利用我做什么人体试验,没有好好诊断我的病,反而是开一些无关紧要的药,放任我脑里的瘤子越长越大,也就是癌症。
有一天,我一摸右眼眼皮,感觉在眼睛缝隙之间有什么突起物。
很快,我意识到大事不好,和零君说,要去医院看病。